Πες το ονομα μου.. Αυτο αρκει...

Πες το ονομα μου..
Ετσι ωστε να ξερω οτι εισαι παλι πισω, οτι εισαι παλι εδω..
Για μια στιγμη αφησε μας να μοιραστουμε τις αναμνησεις που μονο εμεις οι δυο μπορουμε..
Μαζι..

Μιλησε μου για τις μερες πριν να "γεννηθω"..
Τοτε που και οι δυο ειμασταν "παιδια..."

Αγγιζεις το χερι μου και τα χρωματα ζωντανευουν
στην καρδια και το μυαλο σου..

Διασχιζω τα συνορα του χρονου αφηνοντας το σημερα πισω,
για να ειμαστε μαζι ξανα..

Αναπνεουμε τον ιδιο αερα..
Θυμασαι τη συνηθεια σου να χαϊδευεις τα μαλλια μου?
Δεν εχεις ξεχασει.. Τα χερια σου ειναι ακομα εδω..
Απλα δεν ξερεις πως.. κι εγω ειμαι ακομα εδω!

Ποναει τοσο πολυ..
Προσευχομαι να ξεφυγεις γρηγορα απο εκει που ανηκεις

Σε παρακαλω.. πες τ' ονομα μου
Θυμησου ποια ειμαι
Θα με βρεις στον κοσμο του χθες..
Παρασυρεσε παλι μακρια..
...πολυ μακρια απο εκει που βρισκομαι εγω


Πες τ' ονομα μου... και θα ειμαι εκει...

Μια δικη μου ελευθερη μεταφραση του " Say My Name " των Within Temptation...